A térképen található helyszínek számos különböző forrásból származnak:
- 2024-ben és 2025-ben a montreali magyar közösség tagjaival készített mélyinterjúk
- magángyűjtemények és az interjúalanyoktól kapott felajánlások
- levéltári kutatások Magyarországon és Kanadában
- a sajtóban megjelent publikációk (különösen fontosak voltak a Magyar / Montreali Krónika hírei)
- másodlagos források (tudományos cikkek, könyvek (többek között Dreisziger Nándor, Carmela Patrias, Christopher Adam művei), egyházi jubileumi kiadványok, Ruzsa Jenő könyve a kanadai magyarok történetéről (1940))
- online hírforrások
Minden esetben igyekszünk ezeket a forrásokat megfelelően feltüntetni az egyes bejegyzésekben, és ahol lehetséges, további információkat is megadunk, hogy a felhasználók hozzáférhessenek a részletekhez, további dokumentumokhoz, weboldalakhoz, interjúkhoz, és így megkönnyítsük a további kutatást.